智くら

≪一道非常受欢迎的菜品，您可以品尝到当季鲜鱼！≫ 4-5种时令刺身拼盘 ¥1,580（含税）~

1580日元起（含税）

我们的时令刺身拼盘是一道奢华的菜肴，让您能够品尝到精心挑选的、具有独特风味的当季顶级美味。4-5 种食材的缤纷组合在视觉上极具吸引力，其魅力在于每种食材的味道完美平衡，彼此相得益彰。为了充分品尝食材的天然风味，我们采用简单的烹饪方法来烹制它们。请尽情享用这道融合了各个季节风味的菜肴。

≪充分体验清酒与美食搭配的方案≫ 搭配课程（短程/完整）¥5,500（含税）

5500日元起（含税）

品尝用精心挑选的有机食材烹制的菜肴，搭配我们最好的日本清酒。我们提供一项计划，让您能够巧妙地挑选出与我们四道或更多道精致菜肴完美搭配的清酒。用五感细细品味这奢华的时刻，必将带来难忘而特别的体验。在我们雅致的空间里，享受一段美好的时光。照片已满

≪老少皆宜的超赞美食！≫ 珍稀鲣鱼排配自制伍斯特沙司~ ¥880（含税）

880日元(税込)

这道精致的菜肴选用新鲜的鲣鱼，经过轻微油炸，锁住了所有美味。外皮轻盈酥脆，内里多汁美味。自制的伍斯特沙司为这道菜增添了完美的点缀，提升了其浓郁的风味。这道奢华菜肴完美融合了新鲜食材和精湛的烹饪技艺，是店主强烈推荐的必尝菜品！

〈店主对食材的看法〉

我们使用的原料尊重生产者的热情，并注重对可持续发展目标做出贡献的环保生产方法。精心挑选的食材是大自然恩赐的成果，令人感到温暖。我们希望店主的热情能够通过食物传达给顾客，并为我们共同思考可持续的未来提供机会。我们希望您在享受美味佳肴的同时还能保护环境！

<让每个人都能品尝到日本酒的美味>

我们始终备有 40 种精选的适合烹饪的日本酒。店主希望新接触清酒的人和年轻人能够发现它的魅力。我们的目标不是享受数量，而是让客人通过搭配食物来体验清酒的浓郁风味。当您品尝到美妙的清酒和精致的美食时，新的发现正在等待着您。

什锦生鱼片

1,580日元（含税）

（哈莫、真章鱼、村先生的鲈鱼、鲣鱼）/ 建议搭配 Wataya Junmai（宫城县）！

半熟鲣鱼排配自制酱汁

880日元（含税）

我们建议将它与弁天娘纯米（岛根县）搭配！

[短期课程] 仅限食物

3300日元（含税）〜

4道菜

【短期课程】配对

5500日元（含税）~

4碟 x 4碟（约200毫升）

[全套] 仅限食物

5500日元（含税）~

8道菜

[全套课程] 配对

8,800日元（含税）～

8碟 x 8碟 (约360毫升)

柜台：一个可以享受现场烹饪体验的特殊空间。这个吧台非常适合小团体聚餐，您可以和店主进行温馨的交谈。看着精致的烹饪过程在您眼前展开，食材的香味飘散在空气中，您会感受到品尝一道特别菜肴的奢华。

<私人房间> 适合团体使用、商务招待、纪念日等各种场合的空间。在重视隐私的同时，精致的室内设计提供了舒适轻松的氛围。您可以与您所爱的人一起度过奢华的时光，为你们的共处时光增添一丝优雅。在我们的餐厅享受难忘而美好的时光。

<外观与交通> 位于四日市商店街内，距离近铁四日市站北口步行约5分钟，距离四日市站步行约8分钟，即使下雨天也十分舒适便捷。◎ 店内环境宁静，装饰着精美的水墨风格壁纸，无论是与朋友欢聚，还是下班后放松身心，这里都是绝佳的选择。♪ 欢迎光临！

テーブル5名様 × 1

≪包间有桌椅座位！≫

個室5名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

• チャージ料金

  なし

1桌，可容纳4-5人

カウンター1名様 × 7

柜台：7个座位

貸切12名様 × 1

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

• 会場使用料

  なし

• チャージ料金

  なし

≪8人以上可包场≫ 8至12人

<佐餐酒>

本店的魅力在于，以店主精心挑选的日本酒为主，提供丰富多样的与菜肴相配的饮品。

≪严选食材≫

我们采用精心挑选的原料，这些原料直接从值得信赖的食品生产商处采购，并且不含防腐剂。

<<注意配对>>

您还可以点单点菜品。这家餐厅非常适合随意搭配酒水，让您的用餐体验更加完美。